Kazım Koyuncu Dido

Kazım Koyuncu Dido 




Orjinal Lazca

Oropa ardzo arti varen 
Çkim iveri nçari çkvaşa
Miordini miçkutu do
Goytiroku ma si çkvaşa
Moirdini miçkutu do
Didou do na ni na

Huriyadas çima ndğasu
Skani mamulyas makipginam 
Kankaleşa kamkomile
Vaşilebu taşi rina
Kankaleşa kamkomile
Didou do na ni na

Seri do nğaşi arti mapu
Skani saras ginocinepu
Skani dudi midamiğuru
Skvak kargi mokileku
Skani dudi midamiğuru
Didou do na ni na

Ah oropa si ncgiri ndğaşi
Guri muço domixaşi
Seri iri şeni serinen do
Kukumela naku ndğaşi
Seri iri şeni serinen do
Didou do na ni na


Türkçe

Her sevgili bir değil 
Benim kaderimi başkasına yazdın 
Beni sevdiğini biliyordum ama 
Sen beni başkasıyla değiştin 

Titreyerek sabah günü
Senin çiftliğinde dolanıyorum 
BAşıboş şuursuzca
Bu yaptığın mümkün değil
Sensiz ben ne yaparım

Gecem gündüzüm bir oldu
Yolunu gözler oldum
Sen benim için öldün
Başkalarının sevdiği geldi

Ah sevgili sen iyi günlerimde 
Yüreğimi nasıl dağıttın 
Gece herkese gece de
Ben günlerce uykusuzum

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Şevval Sam Ahmedum


                         Şevval Sam Ahmedum



birinci hikaye şöyle ki;

kocasını da bir savaşta kaybeden nokta ana, oğlu ahmet ‘i de kırım savaşında şehit verir. ardından memleketi rize/çamlıhemşin’ den kalkar gider kırım’a ve oğlunun naaşını buraya getirerek toprağına gömer. sonrasında kendi de ölene kadar, hiç bitmeyen bir ağıt yakar oğlu ahmet’ e. 

ikinci hikayeyse,

kırım’ a gurbete giden ahmet orda cezaevine girer ve ince hastalığa tutulup ölür. tüm yakınlarını çok erken yaşta yitiren nokta hala da ömrünün son gününe kadar, bu sonsuz ağıdı yakar..

AHMEDUM

Çıkamadum Çolvaroş'un duzina
Düğün olur gelinine kızına
Gelin edup bakamadum yuzina
Senden sonra gelin görmem Ahmedum

Oy ana oy ben ne edeyim
Bu derd ile nerelere gideyim

Bülbül öter ilga eder dalini
Ördek yüzer dalga eder gölini
Gittun mesken ettin Kerum elini
Bundan sonra daha koymam Ahmedum

Oy ana oy ben ne edeyim
Bu derd ile nerelere gideyim

Yaz gelende yaylalarun yeşili
Kış gelende misirlarun seçili
Bizum köyün kız gelini puşili
Bundan sonra puşi takmam Ahmedum

Oy ana oy ben ne edeyim
Bu derd ile nerelere gideyim

Nokta Ana etsun bir tava helva
Toplanıp yesinler Emine heva
Ağlama validem yüreğün sava
Bir tükenmez derde düştüm Ahmedum

Oy ana oy ben ne edeyim
Bu derd ile nerelere gideyim

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Zeki Müren - Tutî-i Mucize Gûyem


Zeki Müren - Tut-i Mucize Guyem



Ah tut-i mucize guyem, ne desem laf değil 
Belli yarim belli dost
Belli mirim belli dost
Belli ömrüm belli dost

Ah çerh ile söyleşemem ayinesi saf değil 
Belli yarim belli dost
Belli mirim belli dost
Belli ömrüm belli dost

Ah ehl-i dildir diyemem sinesi saf olmayana 
Belli yarim belli dost
Belli mirim belli dost
Belli ömrüm belli dost

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Ağlama Değmez Hayat


Barış Manço - Ağlama Değmez Hayat




Rüya gibi her hatıra her yaşantı bana
Rüya gibi her hatıra her yaşantı bana
Ne bulduysa kaybetti gönül aşktan yana
Ne bulduysa kaybetti gönül aşktan yana

Ömür çiçek kadar narin bir gün kadar kısa
Ağlama değmez hayat bu gözyaşlarına
Ağlama değmez hayat bu gözyaşlarına

Her damla yaş oyuk oyuk iz bırakır kalbimde
Her damla yaş oyuk oyuk iz bırakır kalbimde
Hayat şarap gibidir keder de var neşe de
Hayat şarap gibidir keder de var neşe de

Ömür çiçek kadar narin bir gün kadar kısa
Ağlama değmez hayat bu gözyaşlarına
Ağlama değmez hayat bu gözyaşlarına

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Tarkan - Unutmamalı


Tarkan - Unutmamalı




Unuttu dediler 
Hiç sevmedi dediler 
Gücendim yar 
Yalanmış dediler 
Bir anlıkmış dediler 
Kırıldım yar 
Aldatıyor dediler 
Aldırmıyor dediler

Yıkıldım yar 
Deli gibi yürekten sevmeli 
Uğruna dünyaları vermeli 
İncitmemeli sevenleri 
Değerlerini bilmeli 
Unutmamalı o güzel günleri 
Anılarla gönülleri hoş tutmalı avutabilmeli 
Hatırlamalı sevgiyle anmalı 
Ümitlerle yarınları hoş tutmalı, ayırmamalı!!!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Volkan Konak - Yarim Yarim


Volkan Konak Yarim Yarim




Sevdan ile düştüm yaban ellere
Dalıp çıktım ateşlere küllere
Giyin demir çarık gel ardımsıra
Dağlara yollara çöllereDiyardan diyara bir yol
Sor beni yarim yarim
Bul beni yarim yarim
Gör beni yarim yarim
Ah beni beni,

Sen kalem ol ben de kağıt
Yaz beni yarim yarim
Çiz beni yarim yarim
Çöz beni yarim yarim
Ah beni beni
Kurban olam kalem tutan ellere
Dertli dertli nağme çalan tellere
Yanık yanık türkü diyen dillere
Dağlara yollara çöllere
Diyardan diyara bir yol
Sor beni yarim yarim
Bul beni yarim yarim
Gör beni yarim yarim
Ah beni beni,
Sen kalem ol ben de kağıt
Yaz beni yarim yarim
Çiz beni yarim yarim
Çöz beni yarim yarim
Ah beni beni

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Deniz üstünde fener


Selçuk Balcı - Deniz üstünde fener 



Deniz üstünde fener bir yanar bir de söner
Deniz üstünde fener bir yanar bir de söner
Bu gaybana sevdaluk ne yana olsa döner
Bu gaybana sevdaluk kırk tarafa da döner

Gel kaçalım sevduğum dağların arkasından
Yandımda öleceğum bu yürek yarasından
Gel kaçalım sevduğum dağların arkasından
Yandımda öleceğum bu yürek yarasından

Duman gelur dereden kapatur daği taşi
Sevduğumun yüzünden durmaz gözumun yaşi
Duman gelur dereden kapatur daği taşi
Sevduğumun yüzünden durmaz gözumun yaşi

Gel kaçalım sevduğum dağların arkasından 
Yandımda öleceğum bu yürek yarasından


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı-Mezar Taşı


Selçuk Balcı-Mezar Taşı
                       

Bir Sevda acısı gönlüme akar
Köz olur kor olur kalbimi yakar
Köz olur kor olur bahrımı yakar

Silmedin gözümden akan yaşımı
Kar yağsın kapatsın mezar taşımı

Gün düştü denize bitti umutlar
Yol aldı gemiler kanlandı sular

Silmedin gözümden akan yaşımı
Kar yağsın kapatsın mezar taşımı

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı-Yosun Tuttu Yüreğim

Selçuk Balcı-Yosun Tuttu Yüreğim





Dumanlıyım Dumanlı
Dağların Başı Gibi
Yosun Tuttu Yüreğim
Derenin Taşı Gibi
Virane Kalsın Dağlar
Dereler Çağlamasın
Dertlerini Ver Bana
Gözlerin Ağlamasın



  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı-Beklesin Beni Yarim


                         Selçuk Balcı-Beklesin Beni Yarim




Derelerde taş olsam,
Gözlerinde yaş olsam,
Sevdalık kervanına, 
Ben de arkadaş olsam.

Olsam deli bir sevda, 
Yüreklerine dolsam.
Sevsen sende beni, 
Ben sana esir olsam.

Hey gidi Kaçkar dağı
Kar, yağmurun kalkmasın.
Beklesin beni yarim,
Başkasına bakmasın.

Akmasın dağın karı,
Eriyip te akmasın,
Bu sevdamın derdi, 
Yüreğimi yakmasın.




  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Nenni


Selçuk Balcı - Nenni



Kapi kapiden dardur, kapiden bakan yardur.
Bak sevduğum doyunca belki kismetun vardur.
Oyyy nenni beşiğe koyun beni,
Nenem gelsun sallasun bi oyani buyani.

Kapida ne durursun funduk çubuğu gibi.
Eğilde bi öpeyim öyle olduğun gibi.
Oyy nenni beşiğe koyun beni,
Nenem gelsun sallasun bi oyani buyani (oyanida buyani).

Pencereden içeri girdi rüzgarun sesi.
Okşayan yanağumi sandum yarun nefesi.
Oyyy neni beşiğe koyun beni ,
Nenem gelsun sallasun oyanida buyani (bi oyani buyani)

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Haburdan Aşağa


Selçuk Balcı - Haburdan Aşağa 


                        
Haburadan Aşağa da Var Yollarum Yollarum
İncecik Bellerine de Kemer Olar Kollarumm

Haburadan Aşağa da emiş İneceğumm
E Kız Senun İşinu da Ben mi Düşüneceğumm

Haburadan Aşağa da hergün emiş inersün
Kavak yapragu gibi da kırk tarafa dönersun

Bu Yollar gide gide da tükenmedi
Yalvardım ALLAHIMDA cansın anan ölmedi

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Kaçır Beni


Selçuk Balcı - Kaçır Beni


                        
Sevduğumun babasi kizi bana vermeyi
Böyle inatçi adam yaşida var ölmeyi
Dedumki sevduğuma ne olacak halumuz
Dedi al kaçur beni bu olsun kararumuz
Dedumki biliyisun benum durumum dardur
Bir kuçuk çayluğumlan bir tahta evum vardur
Dedi ki biliyirum benum içun farketmez
Dedum felsefe etma sevdaluk para etmez
Güldi dedi yuzuma nerdedur adamluğun
Hane severdun beni bumidur sevdaluğun
Bu iş gururum oldi sağa sola vuramam
Ben artuk habu kizi kaçurmadan duramam
Sabağun soğuğunda kalktum iz vurdum kara
Barabenli belumde ben gideyirum yara
Ayağumdaki çorap çektum dizime kadar
Kizi kaçuramazsam sevdaluk işi yatar
www.sarki-sozu.com
Yaklaştum kapisina anasi gördi beni
Dedum hala rahat dur çeker vururum seni
Dedi oğlum bezmişim bu kizun hallarından
Babasi bişey demez korkar amcalarindan
Benum deli yureğum sevdasini taşiyi
Babasi raziysa onlar ne karişiyi
Hazirlandi sevduğum çikti kapiya geldi
Dedi babam uyuyi dedum inşallah eldi
Sarildi anasina gözleri dola dola
Gelup tutti elumden öyle koyulduk yola
Karlar bile eridi sevda ateşumuzden
Anasi bize bakup ağladi peşumuzden


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Yayla Yolundan Aştım


Selçuk Balcı - Yayla Yolundan Aştım


               

Yayla yolundan aştum, çimenlere bulaştum ..
Konuştuğumuz yeri adım adım dolaştum.

Yar evunun önünde oturdum kalkamadum.
Güneş aldi gözume yüzune bakamadum.

Eski sevdalarumun hangisine yanayim.?
Çikupta yaylalara yenisini bulayim.


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Selçuk Balcı - Gel Sar Beni


Selçuk Balcı 2011 Patika- Gel Sar Beni


                        
Yakti beni gözlerun
Unutulmaz sözlerun
Sakladum yureğumde,
Bende kaldi izlerun.

Gel sar beni, sar beni
Seveyisan al beni.
Yaktun yureklerumi,
Söndüremez kar beni

Dertlerumi taşirum,
Dünyanun hamaliyim.
Her gelen kırdi beni,
Sanki incir daliyim ..


Gel sar beni, sar beni..
Seveyisan al beni.
Yaktun yureklerumi,
Söndüremez kar beni





  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Dağlar Dağlar (Barış Manço)


Dağlar Dağlar (Barış Manço)


                   

Ellerimle büyüttüğüm solarken dirilttiğim
Çiçeğimi kopardın sen ellere verdin
Çiçeğimi kopardın sen ellere verdin

Dağlar dağlar
Kurban olam yol ver geçem 
sevdiğimi son bir olsun yakından görem
Dağlar dağlar
Kurban olam yol ver geçem 
sevdiğimi son bir olsun yakından görem

Kuşlar ötmez güller soldu yüce dağlar duman oldu
Belli ki gittiğin yerden kara haber var
Belli ki gittiğin yerden kara haber var

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Barış Manço - Gülpembe (Mançoloji)


Barış Manço - Gülpembe (Mançoloji)


                   

Sen gülünce güller açar Gülpembe
Bülbüller seni söyler biz dinlerdik Gülpembe
Sen gelince bahar gelir Gülpembe
Dereler seni çağlar sevinirdik Gülpembe

Güz yağmurlarıyla bir gün göçtün gittin inanamadık Gülpembe
Bizim iller sessiz bizim iller sensiz olamadı Gülpembe
Dudağımda son bir türkü Gülpembe
Hala hep seni söyler seni çağırır Gülpembe

Güz yağmurlarıyla bir gün göçtün gittin inanamadık Gülpembe
Bizim iller sessiz bizim iller sensiz olamadı Gülpembe
Gözlerimde son bir bulut Gülpembe
Hala hep seni arar seni bekler Gülpembe

Dudağımda son bir türkü Gülpembe
Hala hep seni söyler seni çağırır Gülpembe

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Çemberimde Gül Oya (Haluk Levent)


Çemberimde Gül Oya (Haluk Levent)


                     
Çemberimde Gül Oya

Çemberimde gül oya
Gülmedim doya doya
Dertlere karıyorum
Günleri saya saya
Al beni kıyamam seni

Pembe gül idim soldum
Ak güle ibret oldum
Karşı karşı dururken
Yüzüne hasret kaldım
Al beni kıyamam seni

Avlu dibi beklerim
Vay benim emeklerim
Dümbeleği çala çala
Yoruldu bileklerim
Al beni kıyamam seni

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Haluk Levent - Elfida

 Haluk Levent - Elfida
                        
Yüzün geçmişten kalan 
Aşka tarif yazdıran 
Bir alaturka hüzün 
Yüzün kıyıma vuran 
Anne karnı huzur 
Çocukluğumun sesi 
Senden bana 
Şimdi zamanı sızdıran 

Şımartılmamış aşkın 
Sessizliğe yakın 
Kimbilir kaç yüzyıldır 
Sarılmamış kolların 
Sisliydi kirpiklerin 
Ve gözlerin yağmurlu 
Yorulmuşsun 
Hakkını almış yılların 

Elfida 
Bir belalı başımsın 
Elfida 
Beni farketme sakın 
Omzumda iz bırakma 
Yüküm dünyaya yakın 
Elfida 
Hep aklımda kalacaksın 

Elfida 
Sen eski bir şarkısın

Elfida 
Beni farketme sakın 
Omzumda iz bırakma 
Yüküm dünyaya yakın 
Elfida 
Hep aklımda kalacaksın

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Popular Posts